Ohne Führerschein war am Sonntagnachmittag ein Jenaer mit seinem Moped unterwegs. Der 56-Jährige wurde auf der Stadtrodaer Straße einer Verkehrskontrolle unterzogen. Da er keine Fahrerlaubnis besitzt, musste er sein Fahrzeug abstellen und seinen Weg zu Fuß fortsetzen. Es folgte außerdem eine Anzeige wegen des Verkehrsvergehens.
Unbekannte haben es auf das Münzgeld aus einem Waschautomaten abgesehen. Die Diebe brachen gewaltsam in den Waschkeller eines Mehrfamilienhauses in der Fritz-Ritter-Straße 40 ein und hebelten einen Münzautomaten einer Waschmaschine auf. Die Polizei hat eine Anzeige sowie die Ermittlungen zu dem Einbruchsdiebstahl aufgenommen und bittet Zeugen, die am Wochenende Verdächtiges im Haus bzw. Keller des Hauses festgestellt haben, sich unter 03641-810 zu melden.