Ein 41-Jähriger fuhr gestern mit seinem Fahrrad, gegen 13:15 Uhr, über den Anger. Dabei hatte er seine 6-jährige Tochter auf der Rahmenstange sitzen. Der Mann geriet mit dem Fahrrad in das Gleisbett der Straßenbahn und stürzte. Das Mädchen zog sich schwere Gesichtsverletzungen zu. Sie und ihr leicht verletzter Vater wurden zur Behandlung in ein Erfurter Krankenhaus gebracht.