Am 15.10. um 03:15 Uhr befanden sich zwei Jugendliche auf dem Heimweg von der Kirmesveranstaltung im Leinefelder Ortsteil Beuren. Durch eine unbekannte männliche Person wurden sie zunächst angesprochen. Im weiteren Verlauf schlug diese unbekannte Person einen der Jugendlichen mehrfach mit der Faust ins Gesicht, um später auch den zweiten Jugendlichen, der die Person zur Rede stellen wollte, ebenfalls ins Gesicht zu schlagen. Die Person verließ anschließend unerkannt den Tatort. Die Jugendlichen wurden bei dem Angriff leicht verletzt. Eine ärztliche Versorgung war jedoch nicht notwendig.