Zu einer Auseinandersetzung kam es gestern Nachmittag in der Teichstraße zwischen einem 16-Jährigen und einem Mann. Der Jugendliche hatte den Unbekannten zur Ruhe aufgefordert, weil dieser mit einer Frau lautstark gestritten hatte. Der Mann verschwand kurzerhand in einem Haus und kam mit einer Eisenstange bewaffnet zurück. Damit schlug er den Jugendlichen mehrfach, sodass dieser leichte Verletzungen erlitt. Noch bevor die Polizei vor Ort eintraf, flüchtete der Täter.