Das Liebesspiel eines Pärchens im Whirlpool der Thüringentherme bleibt für die Liebenden nicht ohne Folgen. Ein Zeuge hatte in der zurückliegenden Nacht erotische Geräusche vom Gelände der Therme wahrgenommen und die Polizei verständigt. Die Polizisten trafen auf das Pärchen, dass sich natürlich widerrechtlich auf dem Gelände aufhielt. Dem nicht genug, gegen den 30-jährigen Mann lag ein Haftbefehl vor. Er wurde festgenommen und am Vormittag in ein Gefängnis gebracht.