Einen Einbruch vermutete ein 62-Jähriger aus Apolda, als er am Dienstag kurz nach Mitternacht mehrere Personen um ein Lebensmittelgeschäft in der Jenaer Straße schleichen sah. Folgerichtig informierte der Mann die Polizei. Die hinzugerufenen Beamten konnten schnell Entwarnung geben. Bei den vermeintlichen Dieben handelte es sich um Mitarbeiter der Supermarktkette. Sie führten Umbaumaßnahmen durch und bestückten Regale.