Zwei Männer gerieten am Montagabend, kurz vor 18 Uhr, vor einem Einkaufszentrum in der Frankenhäuser Straße in Streit, der in eine handfeste Auseinandersetzung gipfelte. Hierbei schlug der 31-jährige seinem 37-jährigen Opfer mit der Faust ins Gesicht, auch Tritte soll es gegeben haben. Mehrere Passanten versuchten zu schlichten. Dabei erlitt ein 23-jähriger Mann leichte Verletzungen.
Beide Verletzte mussten medizinisch im Krankenhaus versorgt werden. Gegen den 31-Jährigen aus Sondershausen wurde Anzeige erstattet.